Allgemeines Sozialversicherungsgesetz

§ 4 Abs 2:
Dienstverhältnis als Arzt/ÄrztinVwGH 17.10.2012, 2009/08/0188

Aus der Tatsache, dass HausärztInnen mit sogenannten Konsulentenverträgen in einem Sanatorium ihre Dienstwünsche anlässlich der monatlichen Dienstbesprechungen frei wählen konnten, kann nicht auf das Fehlen der persönlichen Abhängigkeit geschlossen werden. Dass die Ausübung ärztlicher Tätigkeiten grundsätzlich auch im Rahmen eines Dienstverhältnisses erfolgen kann, sofern die Merkmale persönlicher Abhängigkeit gegenüber jenen persönlicher Unabhängigkeit überwiegen, ist nicht zweifelhaft. „Selbständigkeit“ iSd § 3 ÄrzteG ist nicht dem gleichlautenden arbeitsrechtlichen Begriff gleichzuhalten. Ist eine Vertretung nur durch einen anderen beim DG beschäftigten Hausarzt möglich und unterliegen die ÄrztInnen auch einer Verschwiegenheitspflicht, liegt ein generelles Vertretungsrecht nicht vor. Besteht weiters ein (sachliches) Weisungsrecht der Belegärzte und sind die ÄrztInnen zur Durchführung (persönlicher) Weisungen der Geschäftsführung verpflichtet, liegen Dienstverhältnisse gem § 4 Abs 2 ASVG vor.

§ 4 Abs 2:
Auskunft der Gebietskrankenkasse zur VersicherungspflichtVwGH 17.10.2012, 2012/08/0200

Auf dem Boden des Rechtsstaatsprinzips (Art 18 Abs 1 B-VG) gibt es, abgesehen von § 59 Abs 2 ASVG, keine263 Rechtsnorm, mit welcher es der Gesetzgeber den Versicherungsträgern freigestellt hat, in Einzelvereinbarungen mit Pflichtversicherten zu deren Vorteil, aber auch zum Nachteil der übrigen Versicherten und der Allgemeinheit, mit rechtlich verbindlicher Wirkung auf einen Teil der gesetzlichen Beiträge zu verzichten oder über die Feststellung oder Nichtfeststellung einer Pflichtversicherung – etwa durch im Vorhinein gegebene Zusagen im Rahmen von Auskünften – zu disponieren. Wird im Verfahren festgestellt, dass Gewerbeberechtigungen (hier als Lkw-Fahrer) nicht der tatsächlichen Tätigkeit entsprechen, kann der DG schon deshalb nicht auf die von ihm behauptete Auskunft der Gebietskrankenkasse vertrauen.

§§ 44, 49:
Beitragspflichtiges EntgeltVwGH 12.9.2012, 2009/08/0225

Eine Abgeltung kollektivvertraglicher Ansprüche kann nicht schon dadurch erfolgen, dass ein überkollektivvertragliches Monatsentgelt bezahlt wird. Eine Einbeziehung der aliquoten Sonderzahlungsanteile in die laufende Entlohnug ist nach stRsp des OGH zulässig, der VwGH schließt sich dieser Rechtsmeinung an. Dazu muss aber eine ausdrückliche Vereinbarung getroffen werden.

§ 49:
Beitragsfreiheit von TrennungsgeldernVwGH 17.10.2012, 2010/08/0184

Trennungsgelder sind nur dann gem § 49 Abs 3 Z 1 ASVG beitragsfrei, wenn sie dazu dienen, einen dem DN tatsächlich entstehenden Aufwand abzudecken. Es ist jeweils individuell zu prüfen, ob es sich um eine Vergütung für einen auf Grund von Arbeiten außerhalb des Betriebes oder mangels zumutbarer täglicher Rückkehrmöglichkeit entstehenden Mehraufwand handelt.

§ 67b:
Aufnahme in die Liste der haftungsfreistellenden UnternehmenVwGH 14.11.2012, 2010/08/0212

Auch Unternehmen ohne Beschäftigte sind – bei Vorliegen der sonstigen Voraussetzungen – in die HFU-Liste aufzunehmen, weil § 67b ASVG weder für die Aufnahme in die HFU-Liste noch für den Verbleib in der Liste die laufende Beschäftigung von DN verlangt. Werden keine DN mehr beschäftigt, sind sämtliche Schulden aus dem Versicherungsverhältnis (einschließlich der vom Krankenversicherungsträger einzuhebenden Umlagen) zu begleichen; die Bagatellgrenze des § 67b Abs 1 ASVG ist nicht anwendbar.

§ 111a:
Einspruchsrecht der AbgabenbehördeVwGH 14.11.2012, 2012/08/0007

Das in § 111a ASVG den Abgabenbehörden des Bundes eingeräumte Recht, Rechtsmittel gegen Entscheidungen zu erheben, umfasst auch das Recht des Einspruchs gegen eine Strafverfügung der Bezirksverwaltungsbehörde.

§ 153:
Anspruch auf ZahnersatzOGH 23.10.2012, 10 ObS 112/12m

§ 153 Abs 1 ASVG bestimmt, dass Zahnbehandlung nach Maßgabe der Bestimmungen der Satzungen zu gewähren ist. Satzungen sind verfassungsrechtlich als Verordnungen zu qualifizieren; es ist unzulässig, unter Umgehung einer gehörig kundgemachten Verordnung die die Grundlage bildenden gesetzlichen Bestimmungen als Anspruchsgrundlage heranzuziehen. Ein Anspruch auf festsitzenden Zahnersatz besteht nach der Satzung nur dann, wenn ein abnehmbarer Zahnersatz aus medizinischen Gründen nicht möglich ist. Diese Anspruchsvoraussetzung ist nicht erfüllt, wenn abnehmbarer Zahnersatz wegen nicht ausschließbarer oder gar sicherer Veränderungen im Mund vorzeitig neu hergestellt werden müsste. In diesem Fall besteht lediglich ein neuerlicher Anspruch auf abnehmbaren Zahnersatz.

§ 175:
Unterbrechung des Unfallversicherungsschutzes auf BetriebswegenOGH 2.10.2012, 10 ObS 139/12g

Wird auf einem Betriebsweg aus rein privaten Gründen (hier: Treffen mit einer Bekannten nach Ende der dienstlichen Tätigkeit zu Mittag und Rückfahrt erst am Abend) die Rückreise zeitlich erheblich verschoben, ist der Zusammenhang zur versicherten Tätigkeit gelöst.

§ 255:
AMFG-Schulungen nicht berufsschutzerhaltendOGH 2.10.2012, 10 ObS 105/12g

Nach stRsp sind Zeiten einer AMFG-Schulung Beitragszeiten der Pflichtversicherung, jedoch nicht Zeiten einer qualifizierten Berufsausübung. Es ist sachlich gerechtfertigt, zwischen den am allgemeinen Arbeitsmarkt ausgeübten, allenfalls berufsschutzerhaltenden Berufstätigkeiten und den im Rahmen von AMFG-Schulungen ausgeübten Tätigkeiten zu unterscheiden, die ausdrücklich nicht dem Ziel der „Erbringung wirtschaftlicher Leistungen“, sondern dem Schulungszweck dienen.

§ 292:
Anrechnung von Zahlungen ohne rechtliche Verpflichtung auf die AusgleichszulageOGH 2.10.2012, 10 ObS 141/12a

Zahlungen, die die Schwiegertochter als „Unterhaltsbeitrag“ leistet, sind als Nettoeinkommen auf die Ausgleichszulage jedenfalls anzurechnen. Dabei ist es weder erheblich, dass kein Rechtsanspruch bestand, noch, dass die Zahlungen nicht zum Unterhalt verwendet wurden.